Organization Structure
I propose we create a constitution for ourselves and define membership and responsibilities.
Also we can use Swathanthra Malayalam Computing (http://smc.org.in) as a legal custodian of our assets similar to how SPI handles assets and financial transactions for debian project.
Update (09/02/2017): We need to revisit this thread now and finish this task of defining a structure.
- Each sub team like poddery.com maintainers or git.fosscommunity.in should be able to take technical decisions independently. We can have them like special teams in debian (FTP masters, release team etc).
- We can create email accounts for official members
- Any time contribution to Free Software should be enough to get a membership (be it coding, design, support, publicity etc)
- Their contribution should be vouched by existing members (we can have initial members from this loomio group/riot group/mailing list).
- This structure can help us make official statements with everyone given a fair opportunity to comment.
- Ownership of assets like domains could be given to legal entities like SMC. Just like debian, we can have multiple organizations as trusted organizations to keep assets. We can ask other groups like DFF, SFLC, DAKF etc
Basically we need ensure we can sustain these services even if the current maintainers become inactive (I want to make myself redundant).
Further reading:
https://wiki.debian.org/Teams/DPL/TrustedOrganizationCriteria has criteria debian uses to select trusted organizations.
https://wiki.debian.org/Teams/Auditor/Organizations has list of organizations trusted by debian.
https://www.debian.org/devel/constitution#item-9 is the section about trusted organizations.
Update (10/02/2017):
Preamble:
- Free Software Community of India is a collective of Free Software (sometimes also called as Open Source Software) users, advocates and developers.
- We maintain communication and collaboration infrastructure for everyone that respects their freedom and privacy.
- We depend on donations and community manpower to run the infrastructure.
- We maintain a list of Free Software communities and offer sub domains of fsug.in or fosscommunity.in
- We mentor Free Software enthusiasts to become Free Software contributors.
- We provide GNU/Linux installation and configuration support via online messaging groups.
i am preferring Free Software.But Swatantra Okey
I think the word "Swathanthra" perfectly fits with the philosophy. Even Stallman prefers the word. And, I think, it means the same in all Indian languages, as its roots are in Sanskrit. Freedom Software would have been okay. But I think it was taken.
"[...] if you want to stand up for freedom, using a neutral term isn't the way. Standing up for freedom entails showing people your support for freedom."
source: https://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html
yes, like that name
Agreeing with the new name as well, but....but...but this means designing new banners, logo etc. Is anybody looking at that, we have just 10-12 days to go for GMRT, Science Day
Agreed. This name would resonate more with our activities.
Is name change the first important thing to be done?
I would prefer the name "Free Software" community to represent it. I do agree FOSS community should be replaced. Yes "Free Software" as a word has ambiguous meanings but I dont think the name "Swatantra" will strike someone as free software.
A name change should not convey a reset. On the contrary it should mean a reboot.
I don't see an issue with the name change but I think we are missing the wood for the trees. Apart from the name change, we also need to have a logo, a branding which asserts the identity. IIRC, there was some talk in the past but it fizzled out without anything concrete. The logo should assert out differences, our uniqueness and yet unity of purpose- forwarding, hacking on free software.
@shirish we can go with the current name for GMRT as we have 11 more days for the proposal to close. We'll think about logo, banner etc after the proposal is passed.
@pavithrans changing to "Free Software Community" was "blocked" by @jacksonisaac . You can try to convince him or we will go with "Swatantra Software Community" as you prefer it over "FOSS Community". If you can convince him to reduce his opposition to "disagree" from "block", we can go for a majority vote to decide between "Free Software" and "Swatantra Software".
We had a discussion on #ssci:matrix.org room
Today
mujeebcpy joined the room.
mujeebcpy
Itheth room
B
Bady
Itheth room
unencrypted room of FCI
Aurabindo
Its not FCI anymore ;)
B
Bady
Its not FCI anymore ;)
the loomio proposal should be passed to make the name change official, right? i see 3 more days to go!
1+MB
Aurabindo
Its not FCI anymore ;)
the loomio proposal should be passed to make the name change official, right? i see 3 more days to go!
You're right ! ;)
pavi
Its not FCI anymore ;) the loomio proposal should be passed to make the name change official, right? i see 3 more days to go!
Thanks for reminding me of this. I logged in just to vote.
Pirate Praveen
pavi: convince Jackson Isaac about Free Software in name
pavi
Pirate Praveen: Who is jackson Isaac? I am yet to read all opinions.
* pavi needs to find the Jackson Isaacs post.
Pirate Praveen
pavi: he is from Amruta
pavi
Pirate Praveen: ok. Swatantra is too kerala centric.
Pirate Praveen
pavi: it works with Kannada and Hindi too
pavi
Pirate Praveen: Hindi how?
I think its Swaatantra but I am not sure. I might be mixing up languages.
Pirate Praveen
Its Sanskrit root
pavi
Yes it is
Pirate Praveen
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Swatantra_Party there was a political party
Swatantra Party - Wikipedia
Open main menu Edit this page Read in another language Swatantra Party Political party of India Swatantra Party Founder C. Rajagopalachari Founded
pavi
My issue here is Swatantra can also mean doing things on your own. It has that ambiguity in the name.
Other than that I am not so bothered.
Pirate Praveen
www.swatantrabharat.com there is a news paper
Freedom and independance is used interchangeably
pavi sent an image
Screenshot_2017-02-25_07-37-47.png
Download Screenshot_2017-02-25_07-37-47.png (20.74 KB)
^^Got it from a dictionary.
Pirate Praveen
It works in telugu too?
pavi
Its the check on the meaning of the word swatanthra.
It means "self sustatining" or "self owned"
It doesnt mean "freedom"
Pirate Praveen
Oh :(
pavi
Swecha is the exact telugu word for freedom 😊
* pavi wonders if other people understand the word swecha?
Fayad
pavi: no. only if you are familiar with the place
Pirate Praveen
So we can use both :) for telugu use Swecha, others Swatantra but SSCI
pavi
Pirate Praveen: thats the issue, for say SMC its good. It can be swatantra malayalam computing.
When we use a name for Indian community it shouldnt mean something else.
Fayad
It should be one for all. Not all for one.
pavi
Thats why I had to disagree with the vote. Sorry for tht.
Pirate Praveen
Swatantra/Swecha Software Community?
Like Free/Libre?
pavi
Swatantra/Swecha Software Community?
Dont mix up with swecha
Pirate Praveen
pavi: try to convinse Jackson Isaac then
pavi
Pirate Praveen: you can use the word Mukth software
It makes perfect sense in telugu and hindi as well
Pirate Praveen
12:15
I'm okay with Free or Swatantra
pavi sent an image
Screenshot_2017-02-25_07-47-35.png
Download Screenshot_2017-02-25_07-47-35.png (16.22 KB)
Enlightenment should be moksh in hindi I guess
Pirate Praveen
MS ci is fun :)
Microsoft will object :)
shirish
mukti will be cool, gives lot of room to manouver.
Pirate Praveen
Nagarjuna uses Mukt Software
Mukt not Muft
pavi
Nagarjuna is telugu I guess
Mukt not Muft
Perfect dialogue, we can even have a tag line
shirish
'I said mukti' as it just does't mean freedom, in some senses it also means sacrifice as well and enlightment, so multiple meanings, all of them positive.
Pirate Praveen
It will fit for Open too :) Indira Gandhi Mukt Vishwavidyalay :)
shirish
and the word is feminine-oriented as well, so women would feel welcomed.
Pirate Praveen
https://en.wikipedia.org/wiki/Indira_Gandhi_National_Open_University
Indira Gandhi National Open University - Wikipedia
Indira Gandhi National Open University From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to: navigation , search This article is about open university in New Delhi, India. For other uses see
shirish: Mukti is freedom, but Mukti Software doesn't fit together
Mukt Software is better
* pavi is happy with both mukt or mukti
D
Deys
Pirate Praveen: I agree on mukt software, since swatantra sounds more like self-governing
pavi
Deys: which language are you from?
* pavi thanks Deys 👍
D
Deys
i am from mumbai, I have learned marathi, hindi, english and bengali is my mother-toungue
Pirate Praveen
Deys: wow!
pavi: then I'll close the current proposal and propose Mukt Software Community of India
pavi
Pirate Praveen: by now you might have understood the ambiguity of the name.
Pirate Praveen
and MS community of India is a nice pun :)
pavi
pavi: then I'll close the current proposal and propose Mukt Software Community of India
Cool
shirish: Mukti software?
Pirate Praveen: Fayad Just wondering about the roots of mukthi.. isnt it the freedom you get after enlightenment in malayalam?
shirish
mukti actually has very strong foundations in the Indian freedom movement.
Pirate Praveen
mukthi means liberation from limitations
shirish
I'm off for now, some housework, will return later.
pavi
Good news Mukt dot in is still with friends
shirish
use search engine 'mukti indian freedom movement'
* pavi was scared the domain name was gone.
Pirate Praveen
mukthi and moksha are synonyms
pavi
mukthi means liberation from limitations
In malayalam? I am concerned about malayalam naming
Pirate Praveen
Fayad: are you okay with Mukt Software Community of India?
D
Deys
MS Community of india, that was a nice pun Pirate Praveen
Pirate Praveen
pavi: Free or FOSS is not Malayalam, Mukt is Hindi/Sanskrit and is close enough
* pavi waits for the dravidian word 😜
Pirate Praveen
mukt means liberated
pavi
mukt means liberated
In dravidian languages?
Pirate Praveen
pavi: in Malayalam
pavi
pavi: in Malayalam
Then I am fine.
Telugus should also be fine with mukt word. What say Sarath ? SaiKarthik ?
DB
Pirate Praveen
12:48
uday: ^
Change our name to Mukt Software Community of India
proposal by Pirate Praveen Closed Mon 27 Feb 2017 4:18PM
No consensus on this as well.
I think our activities are more aligned with the Free Software philosophy, rather than Open Source development model. I suggested we change our name to Free Software Community of India (FSCI). FOSS Community name was chosen initially to be neutral between the two camps, but I think we should take sides now.
But earlier proposal was blocked because of ambiguity of the word 'Free', and second proposal at changing it to Swatantra, was closed because ambiguity in Telugu (Swecha is better suited). So we could use Mukt Software Community of India. Mukt is derived from Mukti, meaning liberation and Mukt means liberated. 'Mukt not Muft' is commonly used to clarify meaning of Free.
Those who are new the debate, read https://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html
Results
| Results | Option | Votes | % of votes cast | % of eligible voters | |
|---|---|---|---|---|---|
| Agree | 5 | 63 | 3 | ||
| Abstain | 1 | 13 | 1 | ||
| Disagree | 2 | 25 | 1 | ||
| Block | 0 | 0 | 0 | ||
| Not voted | 143 | 95 |
Mukt removes ambiguity of Swatantra
Mukt means liberated in many regions of India. For an Indian community this name would be appropriate. 👍
Mukt doesn't strike as freedom related in Malayalam. Yes it can mean that when explained in detail. But not on the first contact of the word, to a regular person.
This name also sounds okay. Mukt software is something new to hear. We could go with majority in this case, since everyone perceives the words differently.
At a national level considering our national language hindi, Mukt Software would be correct according to me. We should use the local term according to the crowd we are speaking to.
personally, it doesn't matter to me so much the name we take, what matters more is having a nice, all encompassing logo. If we know or have someone in the arts who could share with us a good logo that will be good.
At a national level considering one of our popular language hindi, Mukt Software would be correct according to me. We should use the local term according to the crowd we are speaking to.
I think "Free Software Community of India" is better
Nothing conveys better than Free Software Community of India. So what's the purpose here ?
@balasankarchelamat Free or FOSS is also not Malayalam. Mukt fits well in Hindi and we can take it as another foreign word.
I believe what we really need is a alternative term for "Free Software" to prevent people from thinking "Free as in no-money-charged".
The principles of Free software are more important. A community of people like us works and has to interact together with people from multiple ethnics at the same time (for example, a university were students will be from all around India) so "Mukt Software" would be the correct term in such a case.
And when we are at a place (could be a school, college, local techies) where speaking in the local language is more favourable we have to use the term in their local language for the same reason we are shifting towards mukt software.
FYI: India doesn't have a national language and Hindi definitely isn't one. There 22 languages that are officially accepted. Both Hindi and English were accepted as official languages, so Hindi doesn't have any advantage over English.
You are right about that. I just ended up associating popularity with national. If I consider the present state then Hindi isn't popular anymore .
SWATHAMTHRA VS MUKTH
My mother tongue is TELUGU. In Telugu, 'swathamthra' (స్వతంత్ర) means freedom/ independent/ autonomous etc.
'swathamthra poraatam' (స్వతంత్ర పోరాటం) is most commonly used in Telugu to refer to 'freedom struggle'.
'swathamthra' and 'svechcha' (స్వేచ్ఛ) carry similar meaning.
Use this link to search for the meaning of Telugu words in English: http://www.andhrabharati.com/dictionary/
'mukth' has multiple meanings in Hindi. See http://www.shabdkosh.com/translate/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4-meaning-in-English-Hindi
Better to avoid Hindi words, in a country where is Hindi is imposed on other languages.
Meaning of SWATANTRA in Hindi and Kannada seems to be very similar to that of Telugu. See:
http://www.shabdkosh.com/kn/translate?e=%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%A4%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0&l=kn
SWATANTHRATHAA in Sanskrit:
http://www.spokensanskrit.de/index.php?tinput=svatantratA&link=m
@rajeshodayanchal Apparently you should 'disagree' if you think Free Software Community of India is better.
@fayadfami the idea is to find a consensus position.
Free Software Community of India - blocked by @jacksonisaac
Swatantra Software Community of India - disagreed by you and @pavithrans
Mukt Software Community of India - disagreed by you and @balasankarchelamat
We should strive for consensus here. It is possible only if we accommodate other people's concerns.
Some possible solutions,
@jacksonisaac , would you change your position as Free Software Community of India is preferred by everyone else. While confusion with freeware could be there, once we explain it as Free as in Freedom, people understand it.
@pavithrans @fayadfami , would you guys agree to Swatantra Software Community of India as second best option? Independence is mostly used as synomym to freedom. A user of Free Software in not dependant on a company or developers because they have the 4 freedoms.
@balasankarchelamat @fayadfami would you folks agree to it as second best option? We always take foreign words when required. No one is pushing Hindi on us here, we are choosing it ourselves as a community.
A community is not about always pushing your personal preferences at any cost. Being a community requires listening other people's concerns, understanding and accommodating it. We should not be like kids quarrelling for toys.
- I can agree to Swathantra as second best option. Because it conveys to all corners of India. It is not so unfamiliar to the outside world too.
- I still cannot agree to Mukt but if majority is with it, I will join hands. That is what community is about.
@praveenarimbrathod
Community for Software Freedom in India
Is a better choice
@praveenarimbrathod As much as I would love consensus and unity. I just cant agree to swatantra because of the ambiguity it has with "independence". I checked it and that in sanskrit the first 3 meanings of the word means independent.
Are we promoting independent software ?
If we want to promote independent software then swatantra would be apt. Regarding the other interpretations of mukti which is liberation. Using freesoftware is a liberation from propreitary.
@praveenarimbrathod Answer to your "second best option" query.
(FOSS Community of India | Free Software Community of India) > Swathanthra Software Community of India > Community for Software Freedom in India > Mukt software community of India
Since 3 polls have ended without consensus, I propose we put this discussion on hold for at least one month, by which we hope we will have more members to provide their input.
Or, we will be seeing a time sink without no actual movement forward.
@balasankarchelamat @fayadfami @pavithrans thanks for your comments. Lets wait for a reply from @jacksonisaac .
Jackson, if you were to accept Free Software Community of India, that would solve the current deadlock situation as everyone else is okay with that name. Would you consider it?
Change our name to Free Software Community of India (2nd attempt)
proposal by Pirate Praveen Closed Mon 13 Mar 2017 11:01AM
We'll be renaming ourselves to Free Software Community of India
I think our activities are more aligned with the Free Software philosophy, rather than Open Source development model. I suggested we change our name to Free Software Community of India (FSCI). FOSS Community name was chosen initially to be neutral between the two camps, but I think we should take sides now.
But earlier proposal was blocked because of ambiguity of the word 'Free', and second proposal at changing it to Swatantra, was closed because ambiguity in Telugu (Swecha is better suited). Mukt Software Community of India also did not get consensus. Jackson Isaac, agreed to Free Software Community of India if majority agrees (he blocked this proposal last time).
Those who are new the debate, read https://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html
Results
| Results | Option | Votes | % of votes cast | % of eligible voters | |
|---|---|---|---|---|---|
| Agree | 14 | 93 | 9 | ||
| Abstain | 1 | 7 | 1 | ||
| Disagree | 0 | 0 | 0 | ||
| Block | 0 | 0 | 0 | ||
| Not voted | 136 | 90 |
Teaching people to value freedom makes us a stronger community and we need a strong community to stand up to newer challenges.
As shared before, I find myself more and more aligned with free software goals.
English is a uniting language for the country and its better to use the term "Free Software" with a tag line "Free means libre not gratis" 👍
there is no open source. its just freedom subtracted source.
so its great to call free software community.
My quick Comments
Why India ? Why dont plan something more Big along with renaming ? I suggest to expand to Free Software community South Asia. Expand Get participation from India, Srilanka, Bangladesh, Pakistan, Nepal & Bhutan
Register as a society / Find a fiscal Sponsor like SMC
Be the legal home for many Quality Free Software projects . From SMC's experience with Indian language project , I can say that there is nobody to provide Organization support for many interesting small projects .
All the Victories of Free Software Communities in India are now under attack with a proprietary Digital push . Closed source Closed data OpenAPI projects like indiastack.org by iSPIRT promoted a wrong notion of such software/APIs as Public good and thats what india is needed . This trend will spread across south Asia if fails in defending it . #DigitalIndia is being colonized by these internal colonizers . It is already happened on Payments & Identity and spreading to health , travel and other areas disregarding Free Software Values including privacy & attack on digital freedoms with surveillance . So we need a more active Free Software Community body to fight this . If this group can scale it up , I am happy with the name change
Agreed
Folks, we can now call ourselves "Free Software Community of India" as the rename proposal passed. Thanks to everyone who participated. Even though we had differences, we listened to other people's concerns and reached a consensus.
Adopt a preamble for Free Software Community of India constitution
proposal by Pirate Praveen Closed Mon 27 Mar 2017 10:02AM
Accepted with small amendment from bady
Preamble:
- Free Software Community of India is a collective of Free Software (sometimes also called as Open Source Software) users, advocates and developers.
- We maintain communication and collaboration infrastructure for everyone that respects their freedom and privacy. We maintain a list of Free Software communities and offer sub domains of fsug.in or fosscommunity.in. We depend on donations and community manpower to run the infrastructure.
- We mentor Free Software enthusiasts to become Free Software contributors.
- We provide GNU/Linux installation and configuration support via online messaging groups.
Results
| Results | Option | Votes | % of votes cast | % of eligible voters | |
|---|---|---|---|---|---|
| Agree | 4 | 100 | 3 | ||
| Abstain | 0 | 0 | 0 | ||
| Disagree | 0 | 0 | 0 | ||
| Block | 0 | 0 | 0 | ||
| Not voted | 147 | 97 |
Good start, we can add more as we feel.
I think the 4th point can be slightly modified as follows:
- We provide GNU/Linux installation and configuration support mainly via online messaging groups.
Thus we are not limiting ourselves to just online support.
Swatathra sounds better than Free, but just wondering if it applies to the whole of India in terms of the language - literally. Swathanthra works well for Malayalam. But what about the rest of the languages? Since english is pretty universal, we did not have any issues with it. Hindi equivalent would be a slight variation of it, but Google says for Telugu, its "Svēccha". Those community might not like it. I think @pavithrans has his native language as Telugu?